池田先生の連載㉑「通訳・翻訳サービスがあっても英語を学ぶ理由」

2016/08/09

イチロー選手がメジャーで3000本安打を達成し、公式に全米のインタビューが行われました。

何年も海外の一線で活躍されている人でも公の場ではこのように通訳を使うことが多々あります。

しかし、専属の通訳がいたとしても、人は自分の言葉で伝えたいと思うものです。

 今回の記事タイトルは、

翻訳・通訳サービスがあっても英語を学ぶ理由

 です。

 記事はこちらから

是非、ご覧ください。

 

◇主な著書

 『こうすれば速く覚えられるTOEICテストの英単語』(日本実業出版社) 2010

 

『英語がスラスラ分かるようになる魔法の本』(日本実業出版社) 2009

 

 

マスコミからも注目! 英語教育のカリスマ、池田和弘の最近の掲載記事】

なぜ英語を「話せない」?たった7カ月で英語が話せる画期的教材!既存教材の盲点克服
2015年3月 ライブドアニュース 
http://news.livedoor.com/article/detail/9950712/

英語得意に
2015年4月 産経新聞 
http://kazuhiroikeda.com/blog/post-1069.html

●ラジオゲスト出演
2015年5月 ラジオ関西 「三上公也の情報朝イチ!」 
https://www.youtube.com/watch?v=j9vhKSNBHp8

“大人の日本人”に合ったストーリー式英単語記憶法
2015年6月 ダイヤモンドQ 
http://kazuhiroikeda.com/blog/post-1134.html

TOEIC満点でも英語が話せないのはなぜ? 言語学者がたどり着いた英会話学習「6つの実践法」とは
2015年8月 現代ビジネス 
http://gendai.ismedia.jp/articles/premium01/44520

英語が苦手な人必読! 「日本語で覚える英語」があなたを救う!?
2015年11月 プレジデントオンライン
http://president.jp/articles/-/16714

 

★ 2015年10月~ 日経ビジネスオンライン連載 ★ 

「日本語を活用した英会話習得法」
第1回 日本語の中に“カタカナ英語”を混ぜる 英単語は少しの工夫で飛躍的に覚えらえる
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/093000001/

第2回 「読み」が隠された秘訣だった! 高速音読で爆発的な記憶を身に付ける
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/101300002/

第3回 リスニングを爆発的に伸ばす秘訣「答えを攻める」
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/102700003/

第4回 スピーキングができないとは言わせない! 秘訣は「検索力」と「リスニングとの結合」だ
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/110900004/

第5回 「遊び心」がないと英語力は身に付かない 日本人の悪癖を斬る
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/112500005/

第6回 遊びながら英語を上達させた2人の実例 潜在力を引き出すノウハウ
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/121000006/

第7回 英文法をシンプルに斬る! 常識が正しいとは限らない
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/122300007/

第8回 中学英語で英会話は十分にできる 文法と英会話の微妙な関係
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/010600008/

第9回 MBAを取得したプロフェッショナル達の発見
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/012000009/

第10回 TOEIC600点への最短・最楽学習法
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/020200010/

第11回 英語の見方が変わる秘密の鍵
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/021500011/

第12回 スピーキングが英語学習を変える
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/030200012/

第13回 効果が数倍上がる英会話学習法
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/031700013/

第14回 ”気まま”に英会話を楽しみ最大の効果を上げる
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/040100014/

第15回 実録:英語で仕事ができるようになった人
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/041400015/

第16回 映画「アルマゲドン」から学ぶ使える英文法
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/042900016/

第17回 脳を理解すれば、英語力は無理なく伸びる
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/051200017/

第18回 英語への苦手意識が治る5つのポイント(前半)
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/052600018/

第19回 英語への苦手意識が治る5つのポイント(後半)
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/060800019/

第20回 TOEIC400点前後でプロ並みの英語を書く人

http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/062400020/

第21回 翻訳・通訳サービスがあっても英語を学ぶ理由

http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/070700021/

★ 英会話教材の最高傑作 ★

リッスントーク

はこちらから

ikeda listentalk